Südhessisches Flurnamenbuch
Alsbach
- Achtzehn → Deutung
-
In den 18 Morgen (B)
-
1504: [Acker] vff den achtzehen morgen
DA, C 4, 3/1, f. 18’
- → alle Belege zu Achtzehn im Untersuchungsgebiet
- Acker → Deutung
-
1709: unter dem Ackerfeld
DA, C 2, 8/8, f. 30
- → alle Belege zu Acker im Untersuchungsgebiet
- Allert → Deutung
-
Im Wallersgrund
-
1347: in deme alhartz grunde
Reeg 1935, S. 75
-
1498: [Weingarten] gefurcht dem phade, der da geth In allerts grunt
DA, C 4, 3/1, f. 6’
-
1502: [Hecke] Imb mallarß grund
DA, C 4, 3/1, f. 15’
-
1515: [Weingarten] ym Malleß grundt
DA, C 4, 3/1, f. 33
-
1557: Im Wallerszgrunde
Reeg 1935, S. 98
-
1608: im Mahlers grundt
Reeg 1935, S. 81
- → alle Belege zu Allert im Untersuchungsgebiet
- Allmende → Deutung
-
1503: [Garten] stost vff dy alman
DA, C 4, 3/1, f. 16’
-
1533: [Garten] nebe der almen
DA, C 4, 3/1, f. 74’
-
1709: die Almende
Reeg 1935, S. 95
- → alle Belege zu Allmende im Untersuchungsgebiet
- Bach → Deutung
-
1513: [Acker] stost vff die bach eycken
DA, C 4, 3/1, f. 29
- → alle Belege zu Bach im Untersuchungsgebiet
- Backhaus → Deutung
-
1496: [Weingarten] am backhuser phait
DA, C 4, 3/1, f. 3’
- → alle Belege zu Backhaus im Untersuchungsgebiet
- Bangert → Deutung
-
Bangert
-
1367: in dem baumgarten
Reeg 1935, S. 83
-
1496: [Weingarten] Im bangartten
DA, C 4, 3/1, f. 3
- → alle Belege zu Bangert im Untersuchungsgebiet
- Baum → Deutung
-
1498: die bäum halbp
DA, C 4, 3/1, f. 6’
- → alle Belege zu Baum im Untersuchungsgebiet
- Bechtold → Deutung
-
1488: die heißt Bechtols Hube
Reeg 1935, S. 76
- → alle Belege zu Bechtold im Untersuchungsgebiet
- Bergstraße → Deutung
-
Alte, Neue Bergstraße (B)
- → alle Belege zu Bergstraße im Untersuchungsgebiet
- Beune → Deutung
-
In der obersten, unterste Bein
-
1347: an der understin bunden
Kunz 1975, S. 115
- → alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
- Bickenbacher → Deutung
-
In der Bickenbacher Gaßenflur (B)
-
1357: an den Bickenbacher Wege
Reeg 1935, S. 82
-
1510: [Acker] In der bickenbecher gassen
DA, C 4, 3/1, f. 26’
-
1529: [Acker] yn den beckenbechern gassen
DA, C 4, 3/1, f. 64’
-
1588: vor der Bickenbacher almen
Reeg 1935, S. 76
-
1594: ahnn dem Bickenbacher grunde
Reeg 1935, S. 82
-
1660: in Bickenbacher groszen Zehnden
Reeg 1935, S. 88
-
1709: Bickenbacher Gaß
DA, C 2, 8/8, f. 29’
-
1795: Die Bickenbacher Glockenäcker
Reeg 1935, S. 76
- → alle Belege zu Bickenbacher im Untersuchungsgebiet
- Bild → Deutung
-
Im roten Bildstock
-
1536: [Acker] bey dem roden bylstock
DA, C 4, 3/1, f. 77’
-
1588: bey dem Bildstock
Reeg 1935, S. 76
-
1770: [Acker] im Rothen büllstock
DA, C 4, 229/7, f. 113
- → alle Belege zu Bild im Untersuchungsgebiet
- Bollich → Deutung
-
Auf dem Bolich
-
1497: [Weingarten] im bolche
Kunz 1975, S. 116
-
1594: im bollich
Kunz 1975, S. 116
- → alle Belege zu Bollich im Untersuchungsgebiet
- Born → Deutung
-
1347: gein dem bornen
Reeg 1935, S. 77
- → alle Belege zu Born im Untersuchungsgebiet
- Bruch → Deutung
-
1337: in daz bruch
Reeg 1935, S. 77
-
1506: [Garten] form broch
DA, C 4, 3/1, f. 21’
-
1532: [Garten] im brucht
DA, C 4, 3/1, f. 73’
-
ca. 1710: der Bruchen
DA, C 2, 8/8, f. 30
- → alle Belege zu Bruch im Untersuchungsgebiet
- Damm → Deutung
-
1588: Vorm Damme
Reeg 1935, S. 78
- → alle Belege zu Damm im Untersuchungsgebiet
- Dick → Deutung
-
An der dicken Bölle
- → alle Belege zu Dick im Untersuchungsgebiet
- Diemen → Deutung
-
1498: [Weingarten] Im diemen
DA, C 4, 3/1, f. 7
-
1499: [Weingarten] Im dymen
DA, C 4, 3/1, f. 10’
- → alle Belege zu Diemen im Untersuchungsgebiet
- Dietersklingener → Deutung
-
1360: Dithersclinge
Simon, S. 69
- → alle Belege zu Dietersklingener im Untersuchungsgebiet
- Dietrich → Deutung
-
1496: [Weingarten] Im dieterich
DA, C 4, 3/1, f. 3
-
1504: [Weingarten] Imb dederich [bis 1544]
DA, C 4, 3/1, f. 18’
- → alle Belege zu Dietrich im Untersuchungsgebiet
- Dorn → Deutung
-
1503: [Acker] by der darn hecken
DA, C 4, 3/1, f. 17’
-
1530: [Acker] bey der dorn hicken
DA, C 4, 3/1, f. 68
- → alle Belege zu Dorn im Untersuchungsgebiet
- Dreiling → Deutung
-
Im Tröling
-
1361: [Weingarten] im dem Tregelinge
Kunz 1975, S. 147
-
1430: [Weingarten] ym Dregelin
Kunz 1975, S. 147
-
1498: [Wiese] Im dregling
DA, C 4, 3/1, f. 7
-
1511: [Acker] Im dreygling
DA, C 4, 3/1, f. 27’
-
1533: im drounlung
DA, C 4, 3/1, f. 75
-
1533: [Acker] im dreiling
DA, C 4, 3/1, f. 75
-
1535: im drumlung
DA, C 4, 3/1, f. 77
-
1557: im treylinge
Reeg 1935, S. 96
-
1588: [Garten] im Dreling
Reeg 1935, S. 96
- → alle Belege zu Dreiling im Untersuchungsgebiet
- Dreißig → Deutung
-
1570: genandt der dreißig Zehenden
Reeg 1935, S. 77
- → alle Belege zu Dreißig im Untersuchungsgebiet
- Dürr → Deutung
-
Die dörren Wiesen
- → alle Belege zu Dürr im Untersuchungsgebiet
- Eck(e) → Deutung
-
1519: [Weingarten] yme Eckwege
DA, C 4, 3/1, f. 41’
-
1530: [Weingarten] im ickweg
DA, C 4, 3/1, f. 69’
- → alle Belege zu Eck(e) im Untersuchungsgebiet
- Erbel → Deutung
-
Im untersten Erpel
-
1347: bisz an dasz Ertfel
Reeg 1935, S. 79
-
1421: von dem Ertfelde
Kunz 1978, S. 118
-
1498: Im erpfell
DA, C 4, 3/1, f. 7A’
-
1518: [Acker] Im Erbbel
DA, C 4, 3/1, f. 38
- → alle Belege zu Erbel im Untersuchungsgebiet
- Farren → Deutung
-
1783: auf der Farrn Wiese
Reeg 1935, S. 79
- → alle Belege zu Farren im Untersuchungsgebiet
- Feld → Deutung
-
1347: uff den felden
Reeg 1935, S. 79
- → alle Belege zu Feld im Untersuchungsgebiet
- Fels → Deutung
-
1714: das felsisch guth
Reeg 1935, S. 79
- → alle Belege zu Fels im Untersuchungsgebiet
- Ferle → Deutung
-
1521: [Acker] ym ferlyn
DA, C 4, 3/1, f. 43
- → alle Belege zu Ferle im Untersuchungsgebiet
- Feuer → Deutung
-
1538: Haus, an dem weg biß an den fauer balcken
DA, C 4, 3/1, f. 81
- → alle Belege zu Feuer im Untersuchungsgebiet
- Flur → Deutung
-
1479, K. 1567-1608: [Acker] in dem kleinen flore [bis 1595]
DA, C 1, A, 17, f. 271
-
1641: [Weg, Straße] neben dem fluhrwegh
DA, C 2, 502/2, f. 47
- → alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
- Gabel → Deutung
-
1499: Im gabeln
DA, C 4, 3/1, f. 11’
- → alle Belege zu Gabel im Untersuchungsgebiet
- Geier1 → Deutung
-
Im Geiersberg
-
Görschel
-
1347: an deme girstall
Kunz 1975, S. 120
-
1432: am gyrsberg
Kunz 1975, S. 120
-
1496: [Weingarten] am ghyers bergk
DA, C 4, 3/1, f. 3’
-
1520: [Acker] ym gyrstel
DA, C 4, 3/1, f. 42
-
1536: [Acker] im girstel
DA, C 4, 3/1, f. 77’
- → alle Belege zu Geier1 im Untersuchungsgebiet
- Ger → Deutung
-
1494: Im gern gelegen
Reeg 1935, S. 80
-
1538: [Weingarten] im gern berg oder eckweg
DA, C 4, 3/1, f. 81
-
1557: Im garrnberge
Kunz 1975, S. 119
- → alle Belege zu Ger im Untersuchungsgebiet
- Gewann → Deutung
-
1531: [Weingarten] in der gewan
DA, C 4, 3/1, f. 72
- → alle Belege zu Gewann im Untersuchungsgebiet
- Giso → Deutung
-
1347: by gyzen eckern
Reeg 1935, S. 90
- → alle Belege zu Giso im Untersuchungsgebiet
- Gras → Deutung
-
Im Gras (B)
-
1421: in dem graße
Kunz 1975, S. 121
-
1497: [Weingarten] Im grase
DA, C 4, 3/1, f. 4
-
1533: [Weingarten] im graiß
DA, C 4, 3/1, f. 75’
- → alle Belege zu Gras im Untersuchungsgebiet
- Grefe → Deutung
-
1524: [Weingarten] yn greffen heyden
DA, C 4, 3/1, f. 51
-
1548: im greben rain [bis 1611]
Kunz 1975, S. 121
- → alle Belege zu Grefe im Untersuchungsgebiet
- Grind → Deutung
-
Die Gründenbein
-
1602: Im Grindten Sandt
Reeg 1935, S. 81
-
1612: Im grünten sandt
Reeg 1935, S. 81
- → alle Belege zu Grind im Untersuchungsgebiet
- Grund → Deutung
-
1557: im gründtlin
Reeg 1935, S. 81
-
ca. 1710: Gründgen
DA, C 2, 8/8, f. 29’
- → alle Belege zu Grund im Untersuchungsgebiet
- Gump → Deutung
-
Im Gumpenmorgen
-
ca. 1710: Im Gumpen Morgen
DA, C 2, 8/8, f. 30
- → alle Belege zu Gump im Untersuchungsgebiet
- Gut → Deutung
-
1525: ym guden lepchen
DA, C 4, 3/1, f. 55’
- → alle Belege zu Gut im Untersuchungsgebiet
- Hähnleiner → Deutung
-
Die Hähnleiner Weingärten (B) [seit 1714]
-
In der Hähnleiner Sandkaute (B)
-
1538: [Acker] bey dem hener weibger
DA, C 4, 3/1, f. 81’
-
1625: am Hener Weg
Reeg 1935, S. 84
-
1714: in den Hänler Satzen
Reeg 1935, S. 81
-
1733: über das Hainler Pflaster
Reeg 1935, S. 88
-
1747: die Hähnler Waydt
Reeg 1935, S. 81
- → alle Belege zu Hähnleiner im Untersuchungsgebiet
- Hafer → Deutung
-
Am Haberweg (B)
- → alle Belege zu Hafer im Untersuchungsgebiet
- Hain → Deutung
-
1496: Im hene
DA, C 4, 3/1, f. 4
-
1516: an dem Hann
Reeg 1935, S. 84
- → alle Belege zu Hain im Untersuchungsgebiet
- Halde → Deutung
-
1498: [Weingarten] In der helle gelegen
DA, C 4, 3/1, f. 7A’
-
1510: [Weingarten] In der hillen
DA, C 4, 3/1, f. 26
-
ca. 1710: In der Hahl
DA, C 2, 8/8, f. 30
- → alle Belege zu Halde im Untersuchungsgebiet
- Hamm → Deutung
-
1817: Im Hammlatsch
Reeg 1935, S. 81
- → alle Belege zu Hamm im Untersuchungsgebiet
- Hart → Deutung
-
1347: an der hart
Reeg 1935, S. 82
-
1608: uf der Langen Harth [bis 19. Jh.]
Reeg 1935, S. 82
- → alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
- Hasel → Deutung
-
In der Hasselbach
-
1241: Hasselbach
Kunz 1975, S. 123
-
1357: die Hasilbach
Reeg 1935, S. 82
- → alle Belege zu Hasel im Untersuchungsgebiet
- Hau → Deutung
-
1560: der neue Haube genandtt
Reeg 1935, S. 82
- → alle Belege zu Hau im Untersuchungsgebiet
- Haus → Deutung
-
1534: [Weingarten] im hußstick
DA, C 4, 3/1, f. 76
- → alle Belege zu Haus im Untersuchungsgebiet
- Hecke → Deutung
-
1549: In der Hecken
Reeg 1935, S. 86
- → alle Belege zu Hecke im Untersuchungsgebiet
- Hegeling → Deutung
-
1367: in den Hegelingen
Reeg 1935, S. 83
- → alle Belege zu Hegeling im Untersuchungsgebiet
- Heide → Deutung
-
In der hintersten Heide
-
1498: [Weingarten] In der heyden
DA, C 4, 3/1, f. 7A
- → alle Belege zu Heide im Untersuchungsgebiet
- Herr → Deutung
-
1347: des herrnwegs
Reeg 1935, S. 83
-
1525: [Acker] hynder der hern drey morgen vff der bech
DA, C 4, 3/1, f. 55
-
1526: geforcht vnden zu deß hern wyngart vff dem schloß
DA, C 4, 3/1, f. 58
-
1594: stoszt uf die Herrn äcker
Reeg 1935, S. 93
- → alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
- Hinkelstein → Deutung
-
Am Hinkelstein
-
1502: gelegen by honckelsteyn
DA, C 4, 3/1, f. 14’
-
1525: [Acker] bey dem hunckelsteyn
DA, C 4, 3/1, f. 52’
-
1641: vndter dem kleinen hingelstein
DA, C 2, 502/2, f. 47’
-
1817: ziehet von Hinkelsteinpfad
Reeg 1935, S. 83
- → alle Belege zu Hinkelstein im Untersuchungsgebiet
- Hoch → Deutung
-
Im Hochborn
-
1526: vor Hochborn
Kunz 1975, S. 125
- → alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
- Hof → Deutung
-
1502: an der hoffstat
DA, C 4, 3/1, f. 15
- → alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
- Hofer → Deutung
-
Heberweg (B)
-
1347: indewendig dez Hover weges
Kunz 1975, S. 123
-
1466: der Hoferweg
Kunz 1975, S. 123
-
1555: Hebberweg
Kunz 1975, S. 123
-
1601: Heberweg
Kunz 1975, S. 123
- → alle Belege zu Hofer im Untersuchungsgebiet
- Hor → Deutung
-
1347: vor der horunger lachen
Kunz 1975, S. 125
- → alle Belege zu Hor im Untersuchungsgebiet
- Hügel → Deutung
-
Die Hügelsauweide (B)
- → alle Belege zu Hügel im Untersuchungsgebiet
- Hufeland → Deutung
-
Das Hufelandische Wäldchen
- → alle Belege zu Hufeland im Untersuchungsgebiet
- Hund → Deutung
-
1496: [Weingarten] Im honsruck
DA, C 4, 3/1, f. 3’
-
1532: [Weingarten] in hunßrick
DA, C 4, 3/1, f. 73’
- → alle Belege zu Hund im Untersuchungsgebiet
- Jäger → Deutung
-
1527: [Weingarten] ym Jeger
DA, C 4, 3/1, f. 61’
-
ca. 1710: Jäger
DA, C 2, 8/8, f. 29’
- → alle Belege zu Jäger im Untersuchungsgebiet
- Jakob → Deutung
-
Jakobsbaum (B)
-
1501: [Weingarten] Im Jacob
DA, C 4, 3/1, f. 14
-
1523: [Weingarten] ym Jacop
DA, C 4, 3/1, f. 49
-
1557: Im Jakob gelegen
Reeg 1935, S. 85
-
1594: im Jacobsbaum
Kunz 1975, S. 126
-
1612: [Weingarten] im Jakobsberg [bis 1686]
Reeg 1935, S. 85
-
ca. 1710: Im Jacobsbaum
DA, C 2, 8/8, f. 30
- → alle Belege zu Jakob im Untersuchungsgebiet
- Jugenheimer → Deutung
-
In der Jugenheimergaß (B)
-
1347: jugenheimer bach
Reeg 1935, S. 85
-
1347: gein jugenheimer wege
Kunz 1975, S. 126
-
1496: In der gogenheimmer gaßen
DA, C 4, 3/1, f. 3
-
1502: In der gogenemer gassen
DA, C 4, 3/1, f. 15’
-
1506: der gagenhemer heylgen weck
Reeg 1935, f. 22
-
1531: [Acker] in der iugheimer gassen
DA, C 4, 3/1, f. 71’
-
1772: [Acker] In der Jugenheimer Gaß
DA, C 4, 229/7, f. 132
- → alle Belege zu Jugenheimer im Untersuchungsgebiet
- Jung1 → Deutung
-
1421: von dem jungen berge
Kunz 1975, S. 127
-
1505: [Weingarten] Im Jüngen berge
DA, C 4, 3/1, f. 20
-
1506: [Weingarten] Imb Jongen berg
DA, C 4, 3/1, f. 21
-
1522: [Weingarten] ym Jünghen bergk
DA, C 4, 3/1, f. 47’
-
ca. 1710: Jungenberg [bis 1769]
DA, C 2, 8/8, f. 29’
- → alle Belege zu Jung1 im Untersuchungsgebiet
- Kahl → Deutung
-
Die Kahl (B)
- → alle Belege zu Kahl im Untersuchungsgebiet
- Kapelle → Deutung
-
1347: by der cappeln
Reeg 1935, S. 78
-
1500, 1501: forcht der kappeln acker zu alßbach
DA, C 4, 3/1, f. 12’
-
1509: [Acker] fürcht der Cappeln acker
DA, C 4, 3/1, f. 24
- → alle Belege zu Kapelle im Untersuchungsgebiet
- Kaplanei → Deutung
-
Kaplaneigut
-
In der Kaplanei
-
1645: in der Caplaney
Reeg 1935, S. 86
-
1709: Caplaney Zehendäcker
Reeg 1935, S. 84
-
1711: der Caplaney Pfad
Reeg 1935, S. 78
- → alle Belege zu Kaplanei im Untersuchungsgebiet
- Kappe → Deutung
-
1533: [Weingarten] im cappen wingarten
DA, C 4, 3/1, f. 75
- → alle Belege zu Kappe im Untersuchungsgebiet
- Kappes → Deutung
-
1500, 1501: [Weingarten] imb kappes
DA, C 4, 3/1, f. 12’
-
1557: Im Couppes
Reeg 1935, S. 78
- → alle Belege zu Kappes im Untersuchungsgebiet
- Kasten → Deutung
-
1772: auf denen Kasten Acker genant
Reeg 1935, S. 86
- → alle Belege zu Kasten im Untersuchungsgebiet
- Katharina → Deutung
-
Der Katharinenberg
- → alle Belege zu Katharina im Untersuchungsgebiet
- Katze → Deutung
-
Katzensteg
- → alle Belege zu Katze im Untersuchungsgebiet
- Keim → Deutung
-
1499: der da zucht vff kymen gartten
DA, C 4, 3/1, f. 11
- → alle Belege zu Keim im Untersuchungsgebiet
- Keller1 → Deutung
-
Im Kellerchen
-
1500: Im keller
DA, C 4, 3/1, f. 13
-
1506: [Acker] Imb killir
DA, C 4, 3/1, f. 21’
-
1515: [Weingarten] Im kellergen
DA, C 4, 3/1, f. 32’
- → alle Belege zu Keller1 im Untersuchungsgebiet
- Keller2 → Deutung
-
1594: an des Kellers Acker
Reeg 1935, S. 86
- → alle Belege zu Keller2 im Untersuchungsgebiet
- Kies → Deutung
-
Im Kieß
-
ca. 1710: im Kieß
DA, C 2, 8/8, f. 30
- → alle Belege zu Kies im Untersuchungsgebiet
- Kiesel → Deutung
-
Im Kießling
-
1495: an kissels ecker
DA, C 4, 3/1, f. 3
-
1502: [Weingarten] Imb kyßlyng
DA, C 4, 3/1, f. 15
-
1525: [Acker] ym kesseln acker
DA, C 4, 3/1, f. 53’
-
1526: ym kysseln
DA, C 4, 3/1, f. 59
-
1588: bey der Kieselwiesen
Reeg 1935, S. 86
-
ca. 1710: Kißling
DA, C 2, 8/8, f. 29’
- → alle Belege zu Kiesel im Untersuchungsgebiet
- Kirsche → Deutung
-
Im Kirschensand (B)
-
1347: gein deme Kirszbaume
Reeg 1935, S. 87
-
1499: [Weingarten] Im kierschbäum
DA, C 4, 3/1, f. 10’
-
1500, 1501: [Weingarten] am kyrßbain
DA, C 4, 3/1, f. 13
- → alle Belege zu Kirsche im Untersuchungsgebiet
- Klauer → Deutung
-
1757: aus dem Clauer
Reeg 1935, S. 78
- → alle Belege zu Klauer im Untersuchungsgebiet
- Klein → Deutung
-
Im kleinen Flur (B)
-
1479, K. 1567-1608: [Acker] in dem kleien flore
DA, C 1, A, 17, f. 271
-
1519: [Acker] ym cleyer flur
DA, C 4, 3/1, f. 39’
-
1529: [Acker] im klein flur
DA, C 4, 3/1, f. 67’
- → alle Belege zu Klein im Untersuchungsgebiet
- Klinge → Deutung
-
Im Klingen
-
1421: in dem Clingen
Kunz 1975, S. 129
-
1498: Im klingen
DA, C 4, 3/1, f. 6’
-
1504: [Acker] Imb klinen
DA, C 4, 3/1, f. 19’
-
1509: [Acker] gelegen Im kleynen
DA, C 4, 3/1, f. 24’
-
1510: [Acker] Imb klinen
DA, C 4, 3/1, f. 26
- → alle Belege zu Klinge im Untersuchungsgebiet
- Klos → Deutung
-
1525: [Hecke] vff dye closs seyler
DA, C 4, 3/1, f. 52’
- → alle Belege zu Klos im Untersuchungsgebiet
- Kohl → Deutung
-
1466: gelegen auf dem Kolhawe [bis 1549]
Reeg 1935, S. 87
- → alle Belege zu Kohl im Untersuchungsgebiet
- Krähe → Deutung
-
1501: [Acker] Im Creyenflor
DA, C 4, 3/1, f. 13’
- → alle Belege zu Krähe im Untersuchungsgebiet
- Kraus → Deutung
-
Krausenäcker
-
1497: [Acker] vnden am krusen morgen
DA, C 4, 3/1, f. 5
-
1535: [Acker] im krauße morgen
DA, C 4, 3/1, f. 77
- → alle Belege zu Kraus im Untersuchungsgebiet
- Kreuz → Deutung
-
1357: an die Crusze
Reeg 1935, S. 82
- → alle Belege zu Kreuz im Untersuchungsgebiet
- Kroaten → Deutung
-
Krawattenloch
Reeg 1935, S. 87
- → alle Belege zu Kroaten im Untersuchungsgebiet
- Kuch → Deutung
-
Kochenberg (B)
-
Im Kuchenberg
-
1512: [Weingarten] am kochen berg
DA, C 4, 3/1, f. 28
-
1514: [Weingarten] am kechen berg
DA, C 4, 3/1, f. 30
-
1515: Im kuche bergk
DA, C 4, 3/1, f. 33’
-
1557: am Kuchenberge
Reeg 1935, S. 87
-
1774: vom Kugelberg
Reeg 1935, S. 87
- → alle Belege zu Kuch im Untersuchungsgebiet
- Küche → Deutung
-
Der Küchengarten (B)
-
1509: [Weingarten] In der kychen
DA, C 4, 3/1, f. 25’
-
1660: Küchenacker
Kunz 1975, S. 131
- → alle Belege zu Küche im Untersuchungsgebiet
- Lache1 → Deutung
-
1511: [Acker] von der lachen
DA, C 4, 3/1, f. 27
- → alle Belege zu Lache1 im Untersuchungsgebiet
- Lambert → Deutung
-
1379: uff dem Lambert wingert
Reeg 1935, S. 88
- → alle Belege zu Lambert im Untersuchungsgebiet
- Lang → Deutung
-
1549: an den langen Lenzen
Reeg 1935, S. 88
- → alle Belege zu Lang im Untersuchungsgebiet
- Lauk → Deutung
-
Im Laukenloch
- → alle Belege zu Lauk im Untersuchungsgebiet
- Lenchen → Deutung
-
1612: im Lehnges garten
Reeg 1935, S. 88
- → alle Belege zu Lenchen im Untersuchungsgebiet
- Lenz → Deutung
-
1549: an den langen Lenzen
Reeg 1935, S. 88
- → alle Belege zu Lenz im Untersuchungsgebiet
- Loch → Deutung
-
1496: Im loch gelegen
DA, C 4, 3/1, f. 4
- → alle Belege zu Loch im Untersuchungsgebiet
- Mainzer → Deutung
-
Menzerberg
-
1555: acker uff dem san bey menczes berg
Kunz 1975, S. 138
-
1709: der Mentzer Berg
Kunz 1975, S. 138
- → alle Belege zu Mainzer im Untersuchungsgebiet
- Malchen → Deutung
-
1012, K. 1170-75: ad montem Malscum
CodLaur, Nr. 93
- → alle Belege zu Malchen im Untersuchungsgebiet
- Mandel → Deutung
-
1499: gefurcht dem mandell garten
DA, C 4, 3/1, f. 9
- → alle Belege zu Mandel im Untersuchungsgebiet
- Mauer → Deutung
-
1501: genant Im mürrer
DA, C 4, 3/1, f. 13’
-
1527: [Baumgarten; Garten] ym meuher
DA, C 4, 3/1, f. 61’
- → alle Belege zu Mauer im Untersuchungsgebiet
- Meer → Deutung
-
1511: [Weingarten] Im marfelt
DA, C 4, 3/1, f. 27
- → alle Belege zu Meer im Untersuchungsgebiet
- Meise → Deutung
-
1500: [Acker] Imb meysenboch
DA, C 4, 3/1, f. 12’
-
1515: [Weingarten] Im meyssebuch [bis 1595]
DA, C 4, 3/1, f. 32’
- → alle Belege zu Meise im Untersuchungsgebiet
- Mersch → Deutung
-
Im Erchesgrund
-
1538: im mirchesgrund
Kunz 1975, S. 138
-
1582: beim Morschborn
Kunz 1975, S. 139
- → alle Belege zu Mersch im Untersuchungsgebiet
- Mixstädter → Deutung
-
Vor den, Die Mixstädter Gärten
- → alle Belege zu Mixstädter im Untersuchungsgebiet
- Mönch → Deutung
-
1422: wingart, der heisit der monich
Kunz 1975, S. 138
-
1500, 1501: [Weingarten] Imb münch
DA, C 4, 3/1, f. 12
-
1500, 1501: Im monich
DA, C 4, 3/1, f. 14
-
1510: [Weingarten] Im minch
DA, C 4, 3/1, f. 26
-
1517: [Weingarten] Ine monche gelegen
DA, C 4, 3/1, f. 36’
- → alle Belege zu Mönch im Untersuchungsgebiet
- Moor → Deutung
-
1505: forcht … Das mor
DA, C 4, 3/1, f. 20
- → alle Belege zu Moor im Untersuchungsgebiet
- Neutzer → Deutung
-
Im Neuzzen
-
1504: [Acker] Imb neyczer
DA, C 4, 3/1, f. 19’
-
1512: [Weingarten] Im niczer
DA, C 4, 3/1, f. 28’
-
1518: [Weingarten] Im neyters
DA, C 4, 3/1, f. 38’
-
1519: [Weingarten] ym Neytzer
DA, C 4, 3/1, f. 40’
-
ca. 1710: Neutzer
DA, C 2, 8/8, f. 29’
-
1769: Neuntzer
Reeg 1935, S. 90
- → alle Belege zu Neutzer im Untersuchungsgebiet
- Nonne → Deutung
-
1709: Nonnäcker
Kunz 1975, S. 139
- → alle Belege zu Nonne im Untersuchungsgebiet
- Nord → Deutung
-
Die spizzen Nordtäcker (B)
- → alle Belege zu Nord im Untersuchungsgebiet
- Nothaus → Deutung
-
1347: in der Noithusen
Kunz 1975, S. 139
-
1465: hinter der Notis
Kunz 1975, S. 139
-
1499: [Acker] In der noithusen gelegen
DA, C 4, 3/1, f. 9’
-
1508: [Wiese] In den nathüssen
DA, C 4, 3/1, f. 22’
-
1529: [Acker] in der nothusen
DA, C 4, 3/1, f. 66’
-
1794: die Nothusz
Reeg 1935, S. 90
- → alle Belege zu Nothaus im Untersuchungsgebiet
- Orbis → Deutung
-
Orbis
-
Im Orbisfloß (B)
-
1347: [Acker] an deme orbeisclingen
Reeg 1935, S. 90
-
1362: Urbisbach
Kunz 1975, S. 140
-
1503: [Acker] vnden am vrbaß
DA, C 4, 3/1, f. 16’
-
1524: [Weingarten] ym Orbeß
DA, C 4, 3/1, f. 52
-
1526: [Weingarten] ym orbyß
DA, C 4, 3/1, f. 57’
-
1709: im Orbis
Reeg 1935, S. 90
-
1709: [Weingarten] in dem Urbeisz
Reeg 1935, S. 97
- → alle Belege zu Orbis im Untersuchungsgebiet
- Pfad → Deutung
-
Die Pfadäcker (B)
-
1498: stoßen off den phaidt
DA, C 4, 3/1, f. 6’
- → alle Belege zu Pfad im Untersuchungsgebiet
- Pfaffe → Deutung
-
1525: [Weingarten] hynder dess paffen zaun [bis 1716]
DA, C 4, 3/1, f. 53
- → alle Belege zu Pfaffe im Untersuchungsgebiet
- Pfarr → Deutung
-
Pfarrtanne
-
1502: forcht neben der par ecker
DA, C 4, 3/1, f. 15’
-
1714: [Weingarten] Hinter dem Pfarr Hausz
Reeg 1935, S. 91
- → alle Belege zu Pfarr im Untersuchungsgebiet
- Pflaster → Deutung
-
1733: über das Hainler Pflaster
Reeg 1935, S. 88
- → alle Belege zu Pflaster im Untersuchungsgebiet
- Planke → Deutung
-
In der Plank
-
1505: [Weingarten] In blancken
DA, C 4, 3/1, f. 20
-
1538: [Acker] in der blancken
DA, C 4, 3/1, f. 79’
-
ca. 1710: Der Plancken
DA, C 2, 8/8, f. 30
- → alle Belege zu Planke im Untersuchungsgebiet
- Platte → Deutung
-
Auf der Platt
-
1499: [Weingarten] vff der blaten
DA, C 4, 3/1, f. 11’
-
1520: [Weingarten] vff der platten
DA, C 4, 3/1, f. 42
- → alle Belege zu Platte im Untersuchungsgebiet
- Platz → Deutung
-
1502: [Acker] Imb blaczen gelegen
DA, C 4, 3/1, f. 15’
- → alle Belege zu Platz im Untersuchungsgebiet
- Reiter → Deutung
-
Der Reutershügel (B)
- → alle Belege zu Reiter im Untersuchungsgebiet
- Rennweg, -gasse, -pfad, -straße → Deutung
-
Rennweg
-
1515: im Rengwege
Kunz 1975, S. 142
-
1515: [Weingarten] Im Renge wege
DA, C 4, 3/1, f. 33’
-
1524: [Weingarten] am ring weg
DA, C 4, 3/1, f. 50’
-
1529: [Weingarten] im Renweig
DA, C 4, 3/1, f. 66’
-
1551: im renweg
DA, C 4, 3/1, f. 50’
- → alle Belege zu Rennweg, -gasse, -pfad, -straße im Untersuchungsgebiet
- Ritzhaub → Deutung
-
1499: [Weingarten] Im rittzhubchin
DA, C 4, 3/1, f. 11
-
1557: [Weingarten] im Rotzhauergen
Kunz 1975, S. 143
- → alle Belege zu Ritzhaub im Untersuchungsgebiet
- Rohr → Deutung
-
Im Rohrflecken (B)
-
1466: Rorflecken
Kunz 1975, S. 142
- → alle Belege zu Rohr im Untersuchungsgebiet
- Rose → Deutung
-
Rosengarten
-
1546: im roßen garthen
Kunz 1975, S. 142
- → alle Belege zu Rose im Untersuchungsgebiet
- Salben → Deutung
-
Im Salbenberg
-
1498: [Weingarten] im Silber bergle
Kunz 1975, S. 143
-
1502: im selberberg
Kunz 1975, S. 143
-
1710: Salbenberg
Kunz 1975, S. 143
- → alle Belege zu Salben im Untersuchungsgebiet
- Sand → Deutung
-
1538: [Weingarten] im sant
DA, C 4, 3/1, f. 79
-
1540: [Weingarten] im san
DA, C 4, 3/1, f. 84’
-
1571: [Acker] am spitzen Sandthügel
Kunz 1975, S. 144
-
1594: [Acker] uf dem Sande
Reeg 1935, S. 93
- → alle Belege zu Sand im Untersuchungsgebiet
- Schelm → Deutung
-
Schelmkaute
-
Hinter der, Das obere Schelmböhl (B)
-
1504: [Acker] Imb scheylmbeyl
DA, C 4, 3/1, f. 19’
-
1506: [Weingarten] Imb schilmbeyl
DA, C 4, 3/1, f. 21
-
1510: [Weingarten] Imb Schilmbel
DA, C 4, 3/1, f. 26
-
1529: [Acker] ym Schelm boelle
DA, C 4, 3/1, f. 66
- → alle Belege zu Schelm im Untersuchungsgebiet
- Schlitt → Deutung
-
1608: [Weingarten] Im Schlittgen
Reeg 1935, S. 94
-
1651: im Schlettchen
Kunz 1975, S. 145
- → alle Belege zu Schlitt im Untersuchungsgebiet
- Schloss → Deutung
-
1557: Am Schloszberg
Reeg 1935, S. 94
- → alle Belege zu Schloss im Untersuchungsgebiet
- Schmied, Schmitt → Deutung
-
1347: in des Smyds grunde
Reeg 1935, S. 95
- → alle Belege zu Schmied, Schmitt im Untersuchungsgebiet
- Schön → Deutung
-
Schönthal
-
1501: [Weingarten] Im schynteil
DA, C 4, 3/1, f. 13’
-
1508: [Weingarten] Im schenttal
DA, C 4, 3/1, f. 23
-
1557: im schönthawl
Reeg 1935, S. 95
-
ca. 1710: Schöntal
DA, C 2, 8/8, f. 30
- → alle Belege zu Schön im Untersuchungsgebiet
- Sebchen → Deutung
-
Im Seebchen
-
1497: [Weingarten] Im schiepchin
DA, C 4, 3/1, f. 5’
-
1508: [Weingarten] Im schyepgin
DA, C 4, 3/1, f. 23
-
1525: [Weingarten] ym schipchen
DA, C 4, 3/1, f. 55’
-
1608: Sebichen
Kunz 1975, S. 145
-
1709: im Säbgen
Reeg 1935, S. 95
- → alle Belege zu Sebchen im Untersuchungsgebiet
- Specke → Deutung
-
[Specke]
-
1515: [Wiese] In der Specken
DA, C 4, 3/1, f. 33
-
1733: an denen Spickenwiesen
Reeg 1935, S. 88
-
1757: auf der Spick
Reeg 1935, S. 78
- → alle Belege zu Specke im Untersuchungsgebiet
- Stolz → Deutung
-
1347: die Stolczen zwei Morgen
Kunz 1975, S. 146
-
1520: [Weingarten] ym stoltz genanth
DA, C 4, 3/1, f. 42
-
1520: geforcht vff eyn seyten stoltz hanß
DA, C 4, 3/1, f. 42
-
1594: [Weingarten] im Stoltz
Kunz 1975, S. 146
- → alle Belege zu Stolz im Untersuchungsgebiet
- Strang → Deutung
-
Im Strengen
-
1430: [Weingarten] im strange
Kunz 1975, S. 146
-
1524: [Acker] am Strang
DA, C 4, 3/1, f. 50’
-
1617: im Strangen
Kunz 1975, S. 146
- → alle Belege zu Strang im Untersuchungsgebiet
- Straße → Deutung
-
1500, 1501: styst vff dye stroß
DA, C 4, 3/1, f. 13
- → alle Belege zu Straße im Untersuchungsgebiet
- Stumpf1 → Deutung
-
Im Stümpen
-
1501: [Acker] In stonpffe
DA, C 4, 3/1, f. 14
-
1509: [Acker] In steympen
DA, C 4, 3/1, f. 24’
-
1514: [Acker] am weyge In stimpffen
DA, C 4, 3/1, f. 31
-
1535: [Acker] im stimppen
DA, C 4, 3/1, f. 77
-
ca. 1710: Stumpen
DA, C 2, 8/8, f. 29’
- → alle Belege zu Stumpf1 im Untersuchungsgebiet
- Tanne → Deutung
-
In der Tannhecke (B)
-
1612: in den dannäckern
Reeg 1935, S. 78
-
1686: in den Dannhecken
Reeg 1935, S. 96
- → alle Belege zu Tanne im Untersuchungsgebiet
- Taube → Deutung
-
1432: by dem Duphuß
Kunz 1975, S. 147
-
1539: der Duppesgarten
Kunz 1975, S. 147
-
1588: Tauphauszgarten
Reeg 1935, S. 96
-
1795: Im Daubertsgarten
Reeg 1935, S. 79
- → alle Belege zu Taube im Untersuchungsgebiet
- Teil → Deutung
-
1347: (von den) deil eckern
Demandt, Reg. 1015
- → alle Belege zu Teil im Untersuchungsgebiet
- Traunel → Deutung
-
Im obersten, untersten Traunel
-
1422: im trudendail
Kunz 1975, S. 147
-
1498: [Acker] Im dründal
DA, C 4, 3/1, f. 7
-
1508: [Weingarten] Im trüntel
DA, C 4, 3/1, f. 24
-
1514: [Weingarten] Im dründal
DA, C 4, 3/1, f. 31
-
1519: [Weingarten] ym draundendayl
DA, C 4, 3/1, f. 41’
-
1520: [Weingarten] ym draumdayl
DA, C 4, 3/1, f. 42
-
1521: [Weingarten] ym draundelßbergk
DA, C 4, 3/1, f. 44
-
1533: [Weingarten] im dronhel
DA, C 4, 3/1, f. 75
-
ca. 1710: Im Draunell
DA, C 2, 8/8, f. 30
- → alle Belege zu Traunel im Untersuchungsgebiet
- Tullbaum → Deutung
-
Im Tullbaum
-
1567: gardenn bey dem Dull baum
Kunz 1975, S. 118
-
1709: am Thulbaum
Reeg 1935, S. 96
- → alle Belege zu Tullbaum im Untersuchungsgebiet
- Umweg → Deutung
-
1497: [Baumgarten] Im vmbwege gelegen
DA, C 4, 3/1, f. 6
-
17. Jh.: [Acker] im Umbweg
Reeg 1935, S. 97
- → alle Belege zu Umweg im Untersuchungsgebiet
- Vogel → Deutung
-
Im Vogelsang
-
1494: am Vogelgesanck
Reeg 1935, S. 97
-
1494: am Vogelsanck
Kunz 1975, S. 148
-
1497: [Weingarten] Im fogell sann
DA, C 4, 3/1, f. 4
-
1509: [Weingarten] Im fogel sande
DA, C 4, 3/1, f. 24
- → alle Belege zu Vogel im Untersuchungsgebiet
- Wall → Deutung
-
Wallrath
-
1502: [Weingarten] am walraben
DA, C 4, 3/1, f. 14’
-
1598: im Wall Raben
Kunz 1975, S. 148
-
1710: Im Wallrad
Kunz 1975, S. 148
- → alle Belege zu Wall im Untersuchungsgebiet
- Wanne → Deutung
-
1540: in der wan
DA, C 4, 3/1, f. 86
- → alle Belege zu Wanne im Untersuchungsgebiet
- Wasch → Deutung
-
1594: [Wiese] uf der waschwieszen
Reeg 1935, S. 98
- → alle Belege zu Wasch im Untersuchungsgebiet
- Weiher → Deutung
-
1499: [Acker] by dem Wÿwer rutshart acker
DA, C 4, 3/1, f. 8’
-
1716: [Garten] dem so genanten Weibersgarthen
Reeg 1935, S. 98
- → alle Belege zu Weiher im Untersuchungsgebiet
- Weiler → Deutung
-
Weilerhügel
-
Am Weilerweg
-
Weiler
-
1422: in dem Weiler
Kunz 1975, S. 149
-
1466: vor den Weyler
Reeg 1935, S. 21
-
1498: [Garten] Im Wyler
DA, C 4, 3/1, f. 6’
-
1499: [Garten] for weyler
DA, C 4, 3/1, f. 11’
-
1520: [Acker] vff dem weylerß wege
DA, C 4, 3/1, f. 42’
-
1521: [Garten] vor dem weyler
DA, C 4, 3/1, f. 43’
-
1557: [Weingarten] im wyler
Reeg 1935, S. 98
-
1588: [Acker] Im weiler
Reeg 1935, S. 98
- → alle Belege zu Weiler im Untersuchungsgebiet
- Wendel → Deutung
-
1499: Wendelings deyle von biebesheim
DA, C 4, 3/1, f. 8’
- → alle Belege zu Wendel im Untersuchungsgebiet
- Zwei → Deutung
-
1503: zussen den zueyen strossen
DA, C 4, 3/1, f. 16’
- → alle Belege zu Zwei im Untersuchungsgebiet
- Zwingenberger → Deutung
-
1496: [Garten] bÿ der quyngebecher lachen
DA, C 4, 3/1, f. 3’
-
1498: [Garten] vor der quingenberger lachen
DA, C 4, 3/1, f. 7
-
1502: [Garten] vor Zwingenberger lachen
DA, C 4, 3/1, f. 14’
-
1509: [Garten] vor der qwingenberger lachen
DA, C 4, 3/1, f. 24
-
1515: [Garten] vor der zwingenberger Lachen
DA, C 4, 3/1, f. 33