Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Südhessisches Flurnamenbuch

Lache1 124 Beleg(e) in 65 Ort(en)

Alsbach, Gem. Alsbach-Hähnlein
1511: [Acker] von der lachen
DA, C 4, 3/1, f. 27
→ alle Flurnamen in Alsbach
Altheim, Gem. Münster (Hessen)
An der Lache (B)
ca. 1580: Am grossenn Lachensehe
DA, C 2, 81/2, f. 388
→ alle Flurnamen in Altheim
Arheilgen, Gem. Darmstadt
In der Lach
1577: vom Lachgarten
Frey 1940, S. 29
1585: in Lachen
Frey 1940, S. 29
1610: vff der Lachwiess
Frey 1940, S. 29
→ alle Flurnamen in Arheilgen
Astheim, Gem. Trebur
1477: uffe die Lachen
Dertsch, Nr. 369
→ alle Flurnamen in Astheim
Babenhausen, Gem. Babenhausen
Lachenwiesen
1398: dÿ lachen [bis 1731]
Reimer 4, S. 713
1398: von der lachen brucken an
Baur 1, Nr. 734
1582: [Acker] vor den Lachengärtten
DA, C 2, 9/4, f. 163’
→ alle Flurnamen in Babenhausen
Beedenkirchen, Gem. Lautertal (Odenwald)
1756: [Acker] hinter dem lachwäldgen
DA, C 4, 229/7, f. 28’
→ alle Flurnamen in Beedenkirchen
Bensheim, Gem. Bensheim
In der Lachwiese (B)
→ alle Flurnamen in Bensheim
Biblis, Gem. Biblis
1594: zwischen den Lachen
STA Würzburg, Mainzer Reg.arch. 629/1913, Bl. 20
→ alle Flurnamen in Biblis
Bieber, Gem. Offenbach am Main
1624: die Lachen hienauf
DA, C 4, 240/1, f. 73
→ alle Flurnamen in Bieber
Bischofsheim, Gem. Bischofsheim
In der Lache
Auf den Lachenborn
Aufm Lachenböhl (B)
Am Lachenweg (B)
Die Lachgärten (B)
1280-98: bi der lache
DA A 1
1280-98: uffeme lache bule
DA A 1
1587: vbern Lachenwegk
DA, C 2, 15/1, f. 10’
1587: [Acker] vf den Lachen gartten
DA, C 2, 15/1, f. 13
→ alle Flurnamen in Bischofsheim
Bockenrod, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
Am LackenbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Bockenrod
Bürstadt, Gem. Bürstadt
Die Lachgärten [seit 1750]
1632: von der lachen
DA, C 2, 502/1; Koob, 7, Bl. 27
→ alle Flurnamen in Bürstadt
Darmstadt, Gem. Darmstadt
In der Lache
1362: hinter der lachen
Baur 1, Nr. 647
→ alle Flurnamen in Darmstadt
Dietesheim, Gem. Mühlheim am Main
1610: Im lachenfeld
DA, C 4, 240/1, f. 255
→ alle Flurnamen in Dietesheim
Dornheim, Gem. Groß-Gerau
In, Neben der Lache (B)
Lachenbüde (B)
1326: [Acker] an der lache
DA, A 1
1327: bi der lache
Baur 1, Nr. 405
1591: [Acker] im Lachen veldt
DA, C 4, Dornh, f. 51
1686: mitten in dem Lachen Büd
DA, C 2, 25/1, f. 5’
→ alle Flurnamen in Dornheim
Einhausen, Gem. Einhausen
Die Großlache
1628: in der lachen
DA, C 1, A, 12, f. 30’
1785: [Acker] In der kleinen Lach
DA, C 2, 45/1, f. 2’
→ alle Flurnamen in Einhausen
Ellenbach, Gem. Fürth
In der Lach
→ alle Flurnamen in Ellenbach
Froschhausen, Gem. Seligenstadt
Die Lache
Die (große, kleine) Lachewiese
Der Lachenzipfel (B)
1467, K. E. 17. Jh.: auf die lachen
DA, C 1, B, 18, f. 233’
1604: [Wiese] In der lachweisen
DA, C 4, 90/1, f. 92
18. Jh.: [Wiese] im lach Zippen
DA, C 1, B, 18, f. 143
→ alle Flurnamen in Froschhausen
Geinsheim, Gem. Trebur
An der Lache
Die kleine Lache [seit 1680]
1325: an der breiden lacchen
Baur 1, Nr. 402
1455: die Lache
DA, A 1
→ alle Flurnamen in Geinsheim
Gernsheim, Gem. Gernsheim
1356: dye lach ab bisz zu den houbten
Baur 1, Nr. 624
→ alle Flurnamen in Gernsheim
Götzenhain, Gem. Dreieich
Am Lachengraben
→ alle Flurnamen in Götzenhain
Gräfenhausen, Gem. Weiterstadt
1612: [Acker] in der Lachen
Egelhof 1967, S. 57
→ alle Flurnamen in Gräfenhausen
Grein, Gem. Neckarsteinach
1534: by dem Lachbronnen gelegen
DA, C 2, 67/1, f. 31
→ alle Flurnamen in Grein
Groß-Bieberau, Gem. Groß-Bieberau
In, An der Lach [seit 1589]
→ alle Flurnamen in Groß-Bieberau
Harpertshausen, Gem. Babenhausen
Auf den, Am Lachgraben [seit 1733]
→ alle Flurnamen in Harpertshausen
Harreshausen, Gem. Babenhausen
Auf die, In der Lache [seit 1730]
→ alle Flurnamen in Harreshausen
Hausen, Gem. Obertshausen
Lache
→ alle Flurnamen in Hausen
Hergershausen, Gem. Babenhausen
Lache
→ alle Flurnamen in Hergershausen
Hofheim, Gem. Lampertheim
Die Lache (B)
→ alle Flurnamen in Hofheim
Jügesheim, Gem. Rodgau
Die (unterste) Lache
1374: der ober lachen
HSTA Wiesb., 82, Akten, 44, f. 230
→ alle Flurnamen in Jügesheim
Kelsterbach, Gem. Kelsterbach
1393: [Acker] in der lachen
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 29
→ alle Flurnamen in Kelsterbach
Kirch-Beerfurth, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
Am LackenbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Kirch-Beerfurth
Klein-Bieberau, Gem. Modautal
In der Lache
→ alle Flurnamen in Klein-Bieberau
Klein-Krotzenburg, Gem. Hainburg
Im Lachengarten
Das, Beim Lachenwörth
18. Jh.: auff die lachen
DA, C 1, B, 18, f. 257
→ alle Flurnamen in Klein-Krotzenburg
Klein-Welzheim, Gem. Seligenstadt
Die Lache
1496: [Wiese] vulgo dicto Lach Wießenn
DA, A 1
1500: by der lachen
DA, A 1
→ alle Flurnamen in Klein-Welzheim
Lampertheim, Gem. Lampertheim
Die Lache
→ alle Flurnamen in Lampertheim
Lorsch, Gem. Lorsch
1652: uff der Lachen
Fecher 1941, S. 98
→ alle Flurnamen in Lorsch
Mainflingen, Gem. Mainhausen
Bei der Lache (B)
Zwischen dem, Auf den Lachenweg (B)
→ alle Flurnamen in Mainflingen
Mörlenbach, Gem. Mörlenbach
1654: der Lachgarten
Wagner 1944, S. 63
→ alle Flurnamen in Mörlenbach
Mühlheim am Main, Gem. Mühlheim am Main
Jenseits der Lache
Neben dem Lachengraben
1342: Lachengrabin
DA, A 1
1451: zühet vͤff die lachen
DA, A 1
1509: [Acker] Im lachen felde
DA, A 1
1593: [Wiese] Vf der lachen Zippen
DA, C 4, 240/1, f. 233’
→ alle Flurnamen in Mühlheim am Main
Münster, Gem. Münster (Hessen)
In der LacheGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Münster
Nauheim, Gem. Nauheim
Die Lache
→ alle Flurnamen in Nauheim
Nieder-Beerbach, Gem. Mühltal
Die Lache
1381: in der lachen
DA, A 1
→ alle Flurnamen in Nieder-Beerbach
Nieder-Roden, Gem. Rodgau
Neben den, Auf der Lachenwiesen
→ alle Flurnamen in Nieder-Roden
Ober-Liebersbach, Gem. Mörlenbach
1654: der Lachgarten
DA, C 2, 73/1, f. 18
→ alle Flurnamen in Ober-Liebersbach
Ober-Roden, Gem. Rödermark
Auf die Lache (B)
→ alle Flurnamen in Ober-Roden
Offenbach am Main, Gem. Offenbach am Main
In der Lache (B)
→ alle Flurnamen in Offenbach am Main
Pfungstadt, Gem. Pfungstadt
An der Lache
→ alle Flurnamen in Pfungstadt
Raunheim, Gem. Raunheim
Auf die Lach (B)
→ alle Flurnamen in Raunheim
Roßdorf, Gem. Roßdorf
In der LachGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Roßdorf
Rumpenheim, Gem. Offenbach am Main
Die Lachwiesen (B)
1445: [Acker] uf der lachwesin
DA, A 1
1445: [Acker] uf dy lachgarten
DA, A 1
→ alle Flurnamen in Rumpenheim
Rüsselsheim, Gem. Rüsselsheim
Die Lach (B)
1322: in der lachengewande
Baur 1, Nr. 386
→ alle Flurnamen in Rüsselsheim
Schaafheim, Gem. Schaafheim
Lache (B) [seit 1701]
→ alle Flurnamen in Schaafheim
Schlierbach (Schaafheim), Gem. Schaafheim
Lachenweg [seit 1732]
1730: [Acker] in der lahen
DA, C 4, 23/52, S. 213
→ alle Flurnamen in Schlierbach (Schaafheim)
Seligenstadt, Gem. Seligenstadt
1579: bey der Lachenn
Seibert 1936, S. 36
17.,18. Jh.: [Acker] der lachacker genannt
DA, C 1, B, 17, f. 10
→ alle Flurnamen in Seligenstadt
Semd, Gem. Groß-Umstadt
Die Lache (B)
→ alle Flurnamen in Semd
Sprendlingen, Gem. Dreieich
Auf die, In, Neben der Lach
1566: vor der lachen
Nahrgang 1962b, S. 63
→ alle Flurnamen in Sprendlingen
Stockstadt am Rhein, Gem. Stockstadt am Rhein
1487: off den lachen
DA, A 1
→ alle Flurnamen in Stockstadt am Rhein
Trebur, Gem. Trebur
1277: [Acker] in der Lachen
DA, A 1, 219/2
1295: vffe daz wer an der lachchen
Baur 1, Nr. 210
1360: [Wiese] for der lachin bine
DA, A 1
1496: [Acker] an der lachen
DA, C 2, 95/1, f. 1’
→ alle Flurnamen in Trebur
Walldorf, Gem. Mörfelden-Walldorf
Lachegewann
→ alle Flurnamen in Walldorf
Wallerstädten, Gem. Groß-Gerau
Vor der Lache [seit 1733]
→ alle Flurnamen in Wallerstädten
Wolfskehlen, Gem. Riedstadt
Lachenbruch
Am Lachengraben (B)
1458: off die Lach
DA, A 1
1484, K. ca. 1550: vff den lachenn grabenn
DA, C 1, B, 14, f. 101
→ alle Flurnamen in Wolfskehlen
Zell (Bad König), Gem. Bad König
In der Lache (B)
→ alle Flurnamen in Zell (Bad König)
Zellhausen, Gem. Mainhausen
1450: [Acker] neben dem lachewege [bis 1530]
DA, A 1
1450: [Wiese] uff der großen lachenwiesen
DA, A 1
1530: vff der lachen
DA, A 1
1530: [Acker] vff der cleynen lachenwiesen
DA, A 1
→ alle Flurnamen in Zellhausen
Zwingenberg, Gem. Zwingenberg
1571: hegen der Lachen zu
DA, C 2, 8/2-3, Bl. 4
→ alle Flurnamen in Zwingenberg