Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Herzfeld, Latzar (1897) – Oberursel

Grab Nr. 22 (Reihe 7 Grab 1), Oberursel, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberursel (Taunus) | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Kalkstein

Platzierung:

stehend

Zustand:

verwittert

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Vorderseite:

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein gerechter und aufrechter Mann unter den Freigiebigen,

er wandelte stets den Weg der Guten1

seine Seele haftete am lebendigen Gott

und all sein Wirken geschah um Gotteslohn2.

Elieser, Sohn des Chajjim Herzfeld

aus Oberursel.

Er wurde geboren am Dienstag, Monatsanfang Marcheschwan 574.

Er starb am Mittwoch, 27. Kislev 658 der kleinen Zählung.

Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.


(Deutsche Inschrift:)

Latzar Herzfeld

geb. 26. Okt. 1813

Edel war Dein Streben

Dein Thun war immer rein

Was Du uns warst im Leben

Wird nie vergessen sein.

-------------------------------

1Sprüche 2,20

2Avot de R. Nathan 2,12


Eulogie wie bei Heimann Herzfeld.

Der 3. Marcheschwan 5574 war Dienstag, der 26. Oktober 1813, die Geburt wird in der Heiratsurkunde bestätigt.

Der 27. Kislev war Mittwoch, der 22. Dezember 1897 (Register Nr. 137).

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Herzfeld, Latzar

    Geburtstag

    26.10.1813

    Sterbetag

    22.12.1897

    Geschlecht

    männlich

    Familienstand

    unbekannt

    Wohnort

    Oberursel

    Beruf

    Handelsmann

    Weitere Angaben

    Sohn von Heimann Herzfeld (Stein Nr. 14, Reihe 4 Grab 3) und Röschen Herzfeld, geborene Grünebaum (Stein Nr. 7, Reihe 2 Grab 3);
    Bruder von Jettchen Grünebaum geb. Herzfeld (Stein Nr. 6, Reihe 2 Grab 2), Wolf Herzfeld (Stein Nr. 19, Reihe 6 Grab 1) und Moses Herzfeld (Stein Nr. 17, Reihe 5 Grab 2);
    Ehemann von Mina Herzfeld, geborene Lehmann (Stein Nr. 3, Reihe 1 Grab 4).
    Weiterführende Angaben bei Angelika Rieber und Lothar Tetzner: "Hier ruht eine tüchtige Frau, Krone ihres Hauses, gottesfürchtig, lauter und aufrecht" – Der jüdische Friedhof in Oberursel. Herausgegeben von der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Hochtaunus, Oberursel 2020.

Indizes ↑

Personen:

Elieser, Sohn des Chajjim · Chajjim, Vater des Elieser · Herzfeld, Heimann · Herzfeld, Röschen, geborene Grünebaum · Grünebaum, Röschen, verheiratete Herzfeld · Grünebaum, Jettchen, geborene Herzfeld · Herzfeld, Jettchen, verheiratete Grünebaum · Herzfeld, Wolf · Herzfeld, Moses · Herzfeld, Mina, geborene Lehmann · Lehmann, Mina, verheiratete Herzfeld

Orte:

Oberursel

Sachbegriffe:

Handelsmänner

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Angelika Rieber, Oberursel, und Lothar Tetzner, Neu-Isenburg, 2020

Bildnachweise:

Herbert Popp, Frankfurt am Main, 2020

Fotos:

Zitierweise ↑
„Herzfeld, Latzar (1897) – Oberursel“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/19275> (Stand: 17.1.2022)