Grabdenkmäler
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Jacob Hert und Familie, zwischen 1658 und 1666 angefertigt, Wetzlar
- Wetzlar · Gem. Wetzlar · Lahn-Dill-Kreis | Historisches Ortslexikon
- Standort ↑
-
Standort:
-
Gebäude / Areal:
Wetzlar, Dom.
-
Heutiger Aufbewahrungsort:
Wetzlar, Dom.
Im nordwestlichen Querschiff an der nordwestlichen Wand.
- Merkmale ↑
-
Datierung:
1658-1666
-
Typ:
-
Material:
-
Erhaltung:
-
Größe:
100 x 150 cm (B x H)
- Beschreibung ↑
-
Beschreibung:
Im Giebel des kleinen Epitaphs ein Totenkopf mit Knochen. Darunter eine Rollwerkskartusche mit der personenbezogenen Inschrift (A). Auf dem Rand, der die Kartusche umgibt, weitere vier unabhängig voneinander zu lesende Inschriften (oben B, rechts C, unten D, links E).
-
Geschlecht, Alter, Familienstand:
weibliche Person(en) · männliche Person(en) · Familie · Kind(er)
-
Stand:
-
Dargestellte Personen:
Das Epitaph wurde dem Oberpfarrer Jacob Hert zu Wetzlar, seiner Frau und ihren gemeinsamen 8 Kindern gesetzt. Es handelt sich dabei um die folgenden Personen (die ergänzenden Angaben nach den Publikationen von Herpel und Rösch, dort weiteres):
1) Jacob Hert, geboren errechnet 1585/86 in Großen-Linden als Sohn des Gerichtsschöffen Johannes Hert und der Anna geb. Seip(p), immatrikuliert Marburg Paedagogium 1602, Magister, wurde 1620 zweiter Pfarrer und 1625 Oberpfarrer in Wetzlar (so Rösch; Herpel gibt an: seit 1608 Stadtpfarrer in Wetzlar; die Inschrift besagt abweichend, er sei 45 Jahre lang Pfarrer in Wetzlar gewesen), gestorben in Wetzlar am 2. April 1658 im Alter von 72 Jahren.
2) Seine Frau (Eheschließung in Wetzlar am 26. August 1616) Sabina geborene Groß, geboren errechnet 1597 in Kirchhain als Tochter des Amts- und Stadtschultheißen Philipp Groß daselbst und der aus Hünfeld stammenden Anna geb. Landau, gestorben in Wetzlar am 17. April 1671 im Alter von 74 Jahren.
3) Tochter Elisabeth, getauft am 29. Juli 1617 in Wetzlar, gestorben ebenda 1617.
4) Sohn Johann David, geboren am 12. Juli 1618 in Wetzlar, gestorben am 22. Dezember 1686 als Pfarrer in Niederkleen (dort Epitaph).
5) Tochter Anna Elisabeth, getauft am 15. Juni 1621 in Wetzlar, begraben am 21. Juni 1696 ebenda, heiratete am 19. November 1644 ebenda Philipp Henrich Wisch, Pfarrer in Wetzlar.
6) Sohn Johann Hermann, geboren am 27. Februar 1624 in Wetzlar, gestorben am 19. März 1651 ebenda, ledig, Student der Theologie.
7) Sohn Johann Philipp, geboren am 7. Januar 1627 in Wetzlar, begraben am 12. Januar 1700 ebenda, Bürger, Ratsverwandter und Schöffe daselbst.
8) Sohn Johann Antonius, getauft am 12. September 1630 in Wetzlar, begraben am 24. August 1635 ebenda (laut Inschrift, wohl irrtümlich, nur 3 Jahre alt geworden).
9) Sohn Johann Conrad, getauft am 2. Juli 1633 in Wetzlar, gestorben am 10. Mai 1724 ebenda, Ratsherr, Schöffe und Bürgermeister in Wetzlar.
10) Sohn Georg Balthasar, geboren am 30. Oktober 1637 in Wetzlar, gestorben am 11. August 1666 ebenda beim Aufschlagen des Hauses seines Schwiegervaters.
Das Epitaph wurde nach dem Tod Jacob Herts (2. April 1658) und noch zu Lebzeiten seines Sohnes Georg Balthasar, also vor dem 11. August 1666, geschaffen, da Todesjahr und Alter des Jacob Hert "in einem Guß" mit der übrigen Inschrift eingehauen sind, das Todesjahr Georg Balthasars jedoch nicht vermerkt ist. Todesjahr und Alter der Witwe Jacob Herts wurden von ungeschickterer Hand an den dafür vorgesehenen Stellen nachgetragen.
Auf dem Gelände des Stadt- und Industriemuseums in Wetzlar (Lottestraße 8-10) hat sich der Rest einer Grabplatte erhalten, die wohl die des Jacob Hert gewesen ist (siehe dort).
- Inschrift ↑
-
Umschrift:
A:
M(AGISTER) IACOB HERT LIND(ANVS) PAST:(OR) /
ECCL(ESIAE) HVI(VS) EVANG P(ER) A(NN)OS: /
45 OB:(IIT) A(NN)O 1658 AET(ATIS) 72 /
SABINA VXOR FIL:(IA) D(OMI)NI PHIL(IPPI) /
GROSII PRAET:(ORIS) KIRCHAIN:(ENSIS) /
OB(IIT) A(NN)O 1671 AET:(ATIS) 74 COHA= /
BIT INVNO CONIVGIO /
A(NN)OS 43 LIBERI 8. /
ELISAB(ETH) OB:(IIT) A(NN)O: 1617 M(AGISTER) IOH(ANN) /
DAVID PAST:(OR) CLEENSIS /
AN:(NA) ELISAB:(ETH) VXOR D(OMI)NI: /
M:(AGISTRI) P(HILIPPI) H(ENRICI) WISCHII IOH(ANN) HER /
MAN OB:(IIT) A(NN)O 1651 AET:(ATIS) 27 AN(NORVM) /
IOH:(ANN) PHIL:(IPP) IOH:(ANN) ANTON:(IVS) OB(IIT) /
A(NN)O 1635 AET:(ATIS) 3 ANN(ORVM) IOH:(ANN) /
CONRAD GEORG BALTHS:(AR)
B:
MEMENTO MORI
C:
AGNVS DEI TOLLIT PECCATA MVNDI
D:
PAX OPTIMA REQVIES
E:
VERBVM DEI EST VERBVM VITAE
-
Übersetzung:
A:
Magister Jacob Hert aus [Großen-]Linden, evangelischer Pfarrer hiesiger Kirche für 45 Jahre, starb im Jahr 1658, seines Alters 72 Jahre.
Sabina, die Ehefrau, Tochter des Herrn Philipp Groß, Schultheißen in Kirchhain, starb im Jahr 1671, ihres Alters 74 Jahre.
Lebten (wohnten) zusammen in einer einzigen Ehe 43 Jahre und hatten 8 Kinder:
Elisabeth starb im Jahr 1617,
Magister Johann David, Pfarrer zu [Nieder]Kleen,
Anna Elisabeth, Ehefrau des Magisters Philipp Henrich Wisch,
Johann Hermann starb im Jahr 1651, seines Alters 27 Jahre,
Johann Philipp,
Johann Antonius starb im Jahr 1635, seines Alters 3 Jahre,
Johann Conrad,
Georg Balthasar.
B:
Gedenke des Todes.
C:
Das Lamm Gottes trägt die Sünden der Welt.
D:
Der Friede ist die beste Ruhe.
E:
Das Wort Gottes ist das Wort des Lebens.
-
Kommentar:
Bei Inschrift A sind in Zeile 6 die Zahlen 1671 und 74 nachträglich eingehauen worden. Übersetzungen z. T. nach Gloël.
-
Schrift:
- Nachweise ↑
-
Literatur:
- Gloël, Heinrich: Die alten Wetzlarer Grabsteine und Epitaphien, in: Mitteilungen des Wetzlarer Geschichtsvereins 9 (1925), S. 3-80, hier S. 9 f.
- Herpel, Hans-Peter: Die hessische Pfarrer- und Gelehrtenfamilie Hert, in: Hessische Familienkunde 16 (1982/83), Sp. 71-86
- Rösch, Siegfried: Zur hessischen Familie Hert, in: Hessische Familienkunde 16 (1982/83), Sp. 209-218
-
Personen:
Hert, Johannes · Hert, Anna, geb. Seip(p) · Seip(p), Anna, verheiratete Hert · Groß, Philipp · Groß, Anna, geb. Landau · Landau, Anna, verheiratete Groß · Hert, Johann David · Hert, Anna Elisabeth, verheiratete Wisch · Wisch, Anna Elisabeth, geb. Hert · Wisch, Philipp Henrich · Hert, Johann Philipp · Hert, Johann Conrad · Hert, Georg Balthasar
-
Orte:
Großen-Linden · Hünfeld · Kirchhain · Marburg · Niederkleen
-
Sachbegriffe:
Totenköpfe · Knochen · Rollwerkskartuschen · Männer · Frauen · Kinder · Pfarrer · Familien
-
Bearbeitung:
Andreas Schmidt, HLGL
- Zitierweise ↑
- „Jacob Hert und Familie, zwischen 1658 und 1666 angefertigt, Wetzlar“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/1431> (Stand: 9.9.2008)