Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Grabdenkmäler

Übersichtskarte Hessen

Justus Feige 1622, Treysa

Treysa · Gem. Schwalmstadt · Schwalm-Eder-Kreis | Historisches Ortslexikon
Standort | Merkmale | Beschreibung | Inschrift | Nachweise | Zitierweise
Standort

Standort:

Treysa

Gebäude / Areal:

Treysa, Stadtkirche

Merkmale

Datierung:

1622

Typ:

Grabplatte

Material:

Sandstein

Erhaltung:

erhalten

Beschreibung

Beschreibung:

Hochrechteckige Platte mit randständig umlaufender Inschrift (A). Im Mittelfeld oben zwei Vollwappen mit Helmzier und Blattwerk, mit Schriftbändern bezeichnet "FEIGE" (links) und "GROSS" (rechts). Im unteren Teil Rollwerkkartusche mit Inschrift (B).

Geschlecht, Alter, Familienstand:

männliche Person(en)

Enthaltene Wappen:

Feige, Gross.

Dargestellte Personen:

Justus Feige, gestorben 1622.

Inschrift

Umschrift:

(A)

[I]VSTUS FEIGE NATVS A[NN]O D[OMINI] 1616 8 MARTCII OBIIT 10 AVGVSTI A[NN]O D[OMINI] 1622 TEGITVR SVB HOC TVMVLO

(B)

SYMBOLUM PIE DEFVNCTI NOMEN DOMINI SIT BENEDICTUM IN AETERNVM

Übersetzung:

(A)

Justus Feige, geboren im Jahre des Herrn 1616 am 8. März, verstarb am 10. August im Jahre des Herrn 1622 [und] liegt hier begraben.

(B)

Das Bekenntnis des selig Verstorbenen: Der Name des Herrn sei gelobt in Ewigkeit.

Nachweise

Literatur:

Sachbegriffe:

Wappen · Helmzieren · Rollwerkkartuschen · Männer

Wappen:

Feige · Gross

Bearbeitung:

Otto Volk, HLGL

Inge Eva Schneider-Scholz, Stadtgeschichtlicher Arbeitskreis e.V. Schwalmstadt-Treysa

Zitierweise
„Justus Feige 1622, Treysa“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/1184> (Stand: 6.5.2020)