Jüdische Grabstätten
Wertheim, Hannah (1792) – Jestädt
- Grab Nr. 36 → Lageplan (PDF), Jestädt, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Jestädt | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
76 x 118 x 13 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
(Rundbogen:)
Eine angesehene Frau, Frau Hannah,
Ehefrau des ehrwürdigen Löser W(ert)h(eim) sel(igen Andenkens).
(Corpus:)
Hier ruht
Für jeden Menschen war ihr
Haus weit geöffnet und ihr Tisch
für alle bereit. Ihr Leben lang
ging sie den geraden Weg;
die Gebote des Herrn wahrte sie. Gestorben
und begraben am Montag, den 20. Tewet
[5] 552 jüdischer Zeitrechnung. Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens. Amen.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Wertheim, Hannah
-
Sterbetag
23.1.1792
Geschlecht
weiblich
Weitere Angaben
HHStAW 365, 149: Gräberverzeichnis des Friedhofs Jestädt, angelegt von Baruch Wormser 1937, Nr. 61.
-
-
Anmerkungen:
Ehemann: Löser Wertheim
- Indizes ↑
-
Personen:
Hannah, Witwe des Löser Wertheim · Löser Wertheim, Ehemann der Hannah · Wertheim, Hannah · Wertheim, Löser
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner 1990, bearbeitet von Bernd Vielsmeier 2014
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg (1988): Vorderseite: B 8524/36; Andreas Schmidt (2010)
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 2010 ⟨= Jestaedt-036_F_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Wertheim, Hannah (1792) – Jestädt“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/13505> (Stand: 7.10.2014)