Fragebogen Hessen-Nassauisches Wörterbuch
Fragebogen 75: Rheinisches Wörterbuch Fragebogen VI = Serie 9 / Mappe 63
gedruckter Fragebogen
Fragen | Orte A–Z | Gewährsleute A–Z
Zum Fragebogen 75 mit 52 Fragen liegen Rückmeldungen von 36 Gewährsleuten aus 36 Orten vor.
Fragen
| 1 | Klatschmohn (Papaver rhoeas) |
|---|---|
| 2 | Sumpfdotterblume (Caltha palustris) |
| 3 | Malve |
| 4 | Ehrenpreis |
| 5 | Knöterich |
| 6 | Farnkraut (volkstümlicher Name) |
| 7 | A-B-C-Schütz (i-dots) |
| 8 | Aprilnarr (der in den April geschickt wird; welche Aprilscherze sind üblich? Welche Neckreime ruft man dem Aprilnarren nach?) |
| 9 | Necknamen für den Jungen, der am liebsten mit Mädchen spielt? (zum Beispiel metches-flatsch) |
| 10 | Necknamen für ein Mädchen, das am liebsten mit Jungen spielt? |
| 11 | Necknamen für ein dickes, watscheliges Weib |
| 12 | Necknamen für einen dicken Kerl |
| 13a | Necknamen für einen Biertrinker => Neckname; |
| 13 | Necknamen für einen Schnapstrinker |
| 14 | Necknamen für einen ein klatschsüchtiges Weib |
| 15 | Necknamen für einen ein streitsüchtiges Weib |
| 16 | Necknamen für einen ein schmutziges, unordentliches Weib |
| 17 | Necknamen für einen ein gefallsüchtiges und putzsüchtiges Weib |
| 18 | Necknamen für einen ein eigensinniges Mädchen |
| 19 | Necknamen für einen ein schnippisches Mädchen |
| 20 | Necknamen für einen ein faules Weibsbild |
| 21 | „Das Kind haben wir mühsam aufgezogen, aufgepäppelt“ |
| 22 | Das Kind haben wir ordentlich verzärtelt (verwöhnt, verpimpelt, vertüttelt, verhätschelt) |
| 23 | Das Kind schmeichelt ihm alles ab |
| 24 | Schmeichelkatze |
| 25 | Mit den Augen zwinkern |
| 26 | In einem fort nach einer Stelle hinstieren |
| 27 | Gierig nach etwas hinsehen |
| 28 | Gierig essen |
| 29 | Langsam ohne rechten Appetit essen |
| 30 | Der kann dir aber eine Menge Schnitten verzehren (verbimschen und ähnliches) |
| 31 | Der Hund bellt |
| 32 | Der Hund winselt |
| 33 | Der Hund schreit auf, wenn man ihn tritt |
| 34 | Der Hund knurrt |
| 35 | Die Ziege meckert |
| 36 | Das Kalb blökt |
| 37a | Necknamen für den, der von Flöhen arg geplagt ist |
| 37 | Necknamen für den, der von Läusen arg geplagt ist |
| 38 | Flohstiche |
| 39 | Gewöhnliches Volk (Pack) |
| 40 | Hinterlistig |
| 41 | Verwirrt, verdutzt |
| 42 | Behände, beweglich |
| 43 | Leicht beleidigt |
| 44 | Das Fleisch ist arg zäh |
| 45 | Aufgeputzt |
| 46 | Ungeschickt |
| 47 | Er ist so frech wie . . . (zum Beispiel wie Straßendreck) |
| 48 | Scherzhafte Umschreibung für schlechtes Singen (zum Beispiel er hat eine Stimme wie ein zerbrochener Teller) |
| 49 | Umschreibende Ausdrücke für „er ist betrunken“ |
| 50 | „Das ist ein wahres Durcheinander“ |
Orte A–Z
- Baumbach (Westerwaldkreis), S. 1
- Biebrich (Stadt Wiesbaden), S. 3
- Dernbach (Westerwaldkreis), S. 6
- Dorchheim (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 8
- Dorchheim (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 10
- Dorndorf (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 12
- Dotzheim (Stadt Wiesbaden), S. 15
- Ebernhahn (Westerwaldkreis), S. 18
- Elgendorf (Westerwaldkreis), S. 20
- Elz (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 25
- Erndtebrück (Landkreis Siegen-Wittgenstein), S. 27
- Fussingen (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 30
- Hachenburg (Westerwaldkreis), S. 33
- Heiligenroth (Westerwaldkreis), S. 35
- Hintermeilingen (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 38
- Hintermeilingen (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 41
- Merkelbach (Westerwaldkreis), S. 43
- Montabaur (Westerwaldkreis), S. 45
- Montabaur (Westerwaldkreis), S. 49
- Montabaur (Westerwaldkreis), S. 52
- Montabaur (Westerwaldkreis), S. 54
- Montabaur (Westerwaldkreis), S. 56
- Montabaur (Westerwaldkreis), S. 58
- Montabaur (Westerwaldkreis), S. 60
- Montabaur (Westerwaldkreis), S. 62
- Niederelbert (Westerwaldkreis), S. 64
- Niedertiefenbach (Rhein-Lahn-Kreis), S. 67
- Oberlahnstein (Rhein-Lahn-Kreis), S. 69
- Obertiefenbach (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 71
- Ransbach (Westerwald) (Westerwaldkreis), S. 73
- Roth (Rhein-Lahn-Kreis), S. 75
- Ruppach (Westerwaldkreis), S. 77
- Siershahn (Westerwaldkreis), S. 80
- Welkenbach (Westerwaldkreis), S. 82
- Welschneudorf (Westerwaldkreis), S. 85
- Winkels (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 87
Gewährsleute A–Z
- Alzen, N.N. (Montabaur), S. 62
- Bode, Alois (Dernbach), S. 6
- Dommermuth, N.N. (Welschneudorf), S. 85
- Ehl, Wilhelm (Heiligenroth), S. 35
- Ewig, Gottfried, Seminarist (Oberlahnstein), S. 69
- Friedrich, Karl (Elz), S. 25
- Hansmann, W., Lehrer (Erndtebrück), S. 27
- Hartmann, Joseph (Hintermeilingen), S. 38
- Heckenhahn, Karl (Welkenbach), S. 82
- Henkes, Karl (Ruppach), S. 77
- Höber, Franz (Niederelbert), S. 64
- Höning, Jakob (Roth), S. 75
- Hommrich, Albert (Ebernhahn), S. 18
- Kochem, Martin (Montabaur), S. 49
- Lang, Jakob (Hintermeilingen), S. 41
- Lieser, Alois (Montabaur), S. 58
- Lieser, Josef (Ransbach (Westerwald)), S. 73
- Manns, Albert, Lehrer (Baumbach), S. 1
- Michler, Anton (Winkels), S. 87
- Mies, N.N. (Montabaur), S. 54
- Müller, Joseph (Montabaur), S. 45
- Müller, Philipp (Elgendorf), S. 20
- Orth, Heinrich (Obertiefenbach), S. 71
- Pehl, Paul, Seminarist (Siershahn), S. 80
- Rück, Karl (Dotzheim), S. 15
- Sahmer, Josef (Hachenburg), S. 33
- Schabarum, August (Merkelbach), S. 43
- Schäfer, Wilhelm (Montabaur), S. 56
- Schmitt, Anton (Dorchheim), S. 8
- Schmitt, Jakob (Dorchheim), S. 10
- Schupp, Wilhelm (Montabaur), S. 60
- Selker, Jos. (Montabaur), S. 52
- Stahl, Johann (Dorndorf), S. 12
- Völker, C. (Niedertiefenbach), S. 67
- Weckbacher, Valtentin (Biebrich), S. 3
- Wilhelm,Peter, Seminarist (Fussingen), S. 30