Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Fragebogen Hessen-Nassauisches Wörterbuch

Fragebogen 73: Rheinisches Wörterbuch Fragebogen IV = Serie 9 / Mappe 63

gedruckter Fragebogen

Fragen | Orte A–Z | Gewährsleute A–Z

Zum Fragebogen 73 mit 47 Fragen liegen Rückmeldungen von 54 Gewährsleuten aus 54 Orten vor.


Fragen

1aKatze und Kater
1bKosenamen und Rufnamen
2Iltis
3Ziege ohne Hörner
4Bachstelze
5Drossel
6Grasmücke
7Nesthocker (jüngster Vogel)
8Blutegel
9Heuschrecke
10Hummel
11Zimmerfliege
12Schmeißfliege (dicke Fliege) (Calliphora)
13Pferdebremse (Pferdefliege)
14Kellerassel
15Spinnwebe
16Binse (Juncus effusus)
17Mauerpfeffer (Sedum acre)
18Hirtentäschel (Capsella bursa pastoris). (Auch weitere Volksnamen von Pflanzen erbeten.)
19Kleine verkümmerte Früchte (zum Beispiel geräpels, mübesche)
20Hinkender (zum Beispiel höpelepöp)
21Stotterer
22Schielender
23Tauber
24Triefäugiger
25Sich etwas leid essen (zum Beispiel zech ferḱękse)
26Mit zahnlosem Mund kauen
27Mit hörbarem Geräusch essen
28Mit Bitten belästigen (zum Beispiel tribulieren)
29Du machst ein Gesicht wie . .
30Ich haue Dich, dass . .
31Scherzhafte Bezeichnungen für Kopf (zum Beispiel däts, dalles)
32Gerstenkorn am Auge
33Kleines Geschwür
34Pustel (im Gesicht
35Eiter
36Vertrockneter Nasenschleim
37Hausflur
38Zimmerdecke
39Fußleiste im Zimmer
40Wagenbremse (mit einzelnen Teilen)
41Dünne Schnur an der Fuhrmannspeitsche
42Gestell zum Aufbewahren des Brotes
43Haken und Ösen
44Glatteis
45Keinen Fatzen, keinen Keit und ähnliches für verstärktes „nichts“
ZWeitere dankbare Ferienarbeiten zur Ausfüllung des freien Raums, mit denen das Werk unserer Heimatsprovinz in ebenso wertvoller Weise wie durch Ihre früheren Beiträge bereichert werden könnte, sind z. B. Mitteilungen über die beim Schnappen mit Steinchen oder Ziegenknöchelchen, Hammelknöchelchen (Schnappsteinchen) gebräuchlichen Bezeichnungen, sowie über die Necknamen für Nachbarorte

Orte A–Z


Gewährsleute A–Z