Fragebogen Hessen-Nassauisches Wörterbuch

Matritze mit handschriftlichem Text. (O 23). S. 1: Frage 1-7, S. 2: Frage 8-22

Zum Fragebogen 23 mit 22 Fragen liegen Rückmeldungen von 122 Gewährsleuten aus 121 Orten vor.

1	Fastnacht
2	Besondere Fastnachtsgebäcke (Bitte, zeichnen!)
3	Schwein (allgemeinste Bezeichnung)
4	Männliches Zuchtschwein
5	Verschnittenes Schwein
6	Redensarten, die an das Schwein anknüpfen (zum Beispiel davongehn, wie die Sau vom Troge = ʿUnordnung hinterlassenʾ und anderes)
7	Der alte Spitzpflug und seine Teile (Bitte, Buchstaben beifügen!)
8	Backmehl einsäuern
9	Den Brotteig kneten
10	Das Brot in den Ofen schieben
11	Das Brot aus dem Ofen ziehen
12	Gerät zum Einschieben und Herausziehen des Brotes
13	Das Brot beim Backen mit Wasser bestreichen
14	Gerät, mit dem das Brot beim Backen mit Wasser bestrichen wird (Bitte, zeichnen oder beschreiben!)
15	Gerät zum Herauskratzen der Kohlen aus dem Backofen
16	Gerät zum Entfernen der letzten Aschenreste (Bitte, zeichnen oder beschreiben!)
17	Glimmen
18	Langsam verkohlen (zum Beispiel schwilzen, verschwilzen und anderes): von Stoff u. dgl.
19	Mit Feuer spielen
20	Alte Bezeichnungen ortsüblicher Längenmaße (ihre tatsächliche Länge heute)
21	Alte Bezeichnungen ortsüblicher Flächenmaße (ihr tatsächlicher Umfang heute)
22	Örtliche oder landschaftliche Sonderfeste (zum Beispiel Andreasmarkt in Wiesbaden, Hutzelsonntag in Buchonien)