Funerary Monuments
- Title view
- Grid view
- List view
- Details
Jakob Pistor 1543, Wetzlar
- Wetzlar · Gem. Wetzlar · Lahn-Dill-Kreis | Historical Gazetteer
- Place of Location ↑
-
Place of Location:
-
Premises:
Wetzlar.
-
Heutiger Aufbewahrungsort:
Wetzlar.
Der Stein lag in einem Wetzlarer Garten, an dessen Stelle 1912 das Wohnhaus des Landrats gebaut wurde (so Gloël).
- Characteristics ↑
-
Dating:
1543
-
Type:
-
Material:
-
Conservation:
- Description ↑
-
Description:
Über die Gestalt der Platte macht Gloël keinerlei Angaben. Er teilt lediglich die Inschrift mit.
-
Sex, Age, Family Status:
-
Estate:
-
Dargestellte Personen:
Nach Gloël handelte es sich vermutlich um die Grabplatte des Jakob Pistor (Pistoris), der 1532 Kantor des Wetzlarer Stifts wurde und 1543 starb.
- Inscription ↑
-
Umschrift:
[Qui] fuit hic cant(or) sac(ra) Jacob(us) in aede [P]istoris cubat h[ac mem]bra solu[tus] hu[mo]
-
Übersetzung:
Der hier Kantor in der heiligen Kirche war, Jakob Pistoris, er liegt mit gelösten Gliedern an dieser Stelle.
-
Kommentar:
Inschrift nach Gloël.
- References ↑
-
Bibliography:
- Gloël, Heinrich: Die alten Wetzlarer Grabsteine und Epitaphien, in: Mitteilungen des Wetzlarer Geschichtsvereins 9 (1925), S. 3-80, hier S. 74
-
Editing:
Otto Volk, HLGL, nach Gloël.
- Citation ↑
- „Jakob Pistor 1543, Wetzlar“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/1406> (Stand: 15.2.2006)